bình 平整。 平定。 平常。 评论。 盛器 罐 bình nước 水罐儿。 壶 bình rượu 酒壶 bình phun ;...
thanh bình 清平; 升平 thế giới thanh bình. 清平世界。 太平盛世 书 安谧 ...
Câu ví dụ
我们看着下面的战斗，看到上面的和平与美丽。 Nhìn xuống dưới, thấy chiến tranh, ngước lên trên là cảnh thanh bình và cái đẹp.
捕捉瑞士的宁静 Phong cảnh thanh bình của Thụy Sĩ
”和平的黑暗降临。 Cảnh thanh bình của tăm tối.
你不能纠正世界上每一个人，使天下太平。 Bạn không thể sửa đổi từng người và tất cả mọi người trên thế gian này để tạo cảnh thanh bình lý
在我看来，他把所有的人都拿走了，乡村的和平都是更好的，没有他们。 Như là ông ta tẩy xoá tất cả sự hiện hữu con người, và tất cả cảnh thanh bình của miền quê tốt nhất là không có nó.
”对于农夫，他一定要讲到他们的土地；对于老头儿，他一定讲到和平；对老太太，他必须讲到她们的孩子；而对年轻的男男女女，他一定要讲他们之间的关系。 Và với người nông dân, bạn phải nói về mảnh đất của họ; với các cụ ông, bạn phải nói về cảnh thanh bình; với các cụ bà, bạn phải nói về con cái họ; còn với thanh niên gái trai, bạn phải nói như họ nói với nhau.
在我们亲密的校园里，来自世界各地的学生来自世界一流的教授，小班，和平，风景和历史环境。 Tại các trường đại học thân thiết của chúng tôi sinh viên đến từ khắp nơi trên thế giới để phát triển với các giáo sư đẳng cấp thế giới, trong các lớp học nhỏ, trong một khung cảnh thanh bình, cảnh quan và lịch sử.
Điện thoại